Horsch agriculture - édition et illustration album jeunesse
"L'agriculture pour les enfants", un livre bilingue édité par l'entreprise allemande de technologies agricoles Horsh
Horsch est un des principaux fournisseurs mondiaux de technologies agricoles, pour le travail du sol, le semis et la protection des cultures. Nous les avons accompagnés dans la réalisation d'un album jeunesse bilingue (anglais /allemand) de découverte de l'univers agricole.
Nous avons travaillé directement avec le siège de l'entreprise en Allemagne afin de concevoir l'ouvrage destiné aux plus jeunes.
Découverte des principales céréales, vie du sol, fonctionnement d'une ferme céréalière, matériel agricole de semis, de moisson, rythme des saisons, chaque page présente aux enfants un concept clé de l'agriculture. Pour que le rendu soit accessible et attractif aux plus jeunes, les illustrations ont été pensées dans un style coloré et ludique, qui mêle les formes simplifiées et les aplats vifs pour stimuler l’imaginaire.
La mise en page laisse la part belle aux illustrations plus technique des différents modèles de matériel agricole. L'identité visuelle se veut joyeuse et fraîche, en cohérence avec la charte graphique de la marque.
